述评作者:逍遥哥
本文首发于公众号:伟大的茶。
《人月圆·山中书事》
宋末元初.张可久
兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。
孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。
数间茅舍,藏书万卷,投老村家。
山中何事?松花酿酒,春水煎茶。
译文:
兴盛与衰亡,
自古以来不过是一场繁盛美好的梦。
诗人之眼,
早已在行走天涯中感到疲惫不已。
(又译:诗人用疲倦的眼睛遥望天边。)
孔子家族墓地长满了高大的树木,
吴国的宫殿到处是蔓延滋生的杂草,
楚国的宗庙中飞舞着黑色的乌鸦。
几间茅屋,
藏书万卷,
告老返乡回到乡村生活。
山中有什么事呢?
用松花酿酒,
用春水煮茶。
注:
人月圆:曲牌名。曲者,小令用。这篇是散曲,也是小令。
兴亡:即兴盛与衰亡,一般指国之兴盛与衰亡。
千古:久远的年代。①北魏郦道元《水经注·睢水四》:“追芳昔娱,神游千古,故亦一时之盛事。”②唐李白《丁都护歌》:“君看石芒砀 ,掩泪悲千古。”③宋王安石《金山寺》诗:“谁言张处士,雄笔映千古。”
诗眼:一指诗歌中的关键词句。宋·苏轼《次韵吴传正》:“君虽不作丹青手,诗眼亦自工识拔。”二指诗人之眼、诗意之眼、诗人的视野与神态之意。三指诗人的赏鉴能力、观察力。
倦:疲倦,厌烦,懈怠。
孔林:指孔子家族墓地,位于山东曲阜。
吴宫:原意指吴国的王宫,疑指春秋吴王的宫殿。分析:一指春秋吴王的宫殿。二指三国吴主的宫殿。三指唐代李商隐诗作《吴宫》:“龙槛沉沉水殿清,禁门深掩断人声。吴王宴罢满宫醉,日暮水漂花出城。”四指指五代十国的南吴国(又称吴国)宫殿。五指五代十国时期的十国之一吴越国的宫殿。吴越国,即吴越王钱镠(liú)以杭州为都城建立的小国,唐末建立,后来纳土归宋;其开国国君钱镠对杭州功勋甚著。因此小令为张可久寓居西湖山下时所作,所以诗中所言亦有可能指吴越国的宫殿。
蔓草:指蔓延滋生的草。《诗经.郑风.野有蔓草》:“野有蔓草,思遇时也。”
楚庙:疑指先秦诸侯国楚国的宗庙。分析:一指楚人奉祀祖宗和神明的庙舍。二指楚二王祠,在今湖北钟祥县东木山。祀春秋楚文王、武王。南朝陈江总有《卞山楚庙》诗。三指即项羽庙,又称项亭、乌江亭。唐僧归仁有《楚庙》、卿云有《题楚庙》诗。四指楚国的宗庙。而楚国,又有先秦诸侯国楚国和汉朝封国楚国。
投老:指垂老、临老、 告老、到老,即告老返乡之意。晋.王羲之〈杂帖〉:“迎集中表,亲疏略尽,实望投老,得尽田园骨肉之欢。”
村家:原指农家,此处指乡村居所、乡下老家之意。唐.白居易《麴生访宿》诗:“村家何所有,茶果迎来客。”
松花:即松花粉,又称松黄,指松科植物马尾松的花粉。可入药,可酿酒。
春水:春天的河水。
评榜词
《史上最美茶诗》评为第10名。此散曲清丽自然、情怀浓淡,极具艺术感染力。上曲咏史怀古,下曲抒怀轻叹。描述古之兴亡盛衰,皆如幻梦;慨叹人之世事沧桑,繁华如烟。更以精炼笔墨尽述隐于山野陋室、幽居茶酒耕读之事。突显了作者当时复杂里见平淡、红尘中返自然的独特心境。一派幽静、闲适、恬淡的情怀,为何却让人倍感苍茫与沧桑?
这首茶诗的入选,是因为记录宋末文人的心理变化,极具时代气息,也极具代表性。宋朝灭亡,遗民命不如羊,茶文明进入最为严重的断层期。这也是明清茶文化与唐宋茶文化截然不同的根本原因。
这首散曲描述了作者复杂的心路历程,慨叹历史的兴亡盛衰,厌倦世情的人生态度,以及归隐山间的淡泊生活。还有隐藏在诗中的愤世嫉俗,以及由浓至淡、趋于平静的心理变化。同时,极其精彩地描述了幽静恬淡的生活和放旷自由的趣味。花开花落,尽可入诗。春夏秋冬,皆可佐茶。
孔林
上曲述史。“兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。”千古岁月悠悠,历史兴亡更替,一切繁华终归落寞,世间万事不过一场幻梦。你看,春秋战国时期的孔林、吴宫、楚庙,当年的繁盛终究敌不过时间,化为沧桑与苍凉。
根据诗义分析,当属阐述久远的历史,孔林如此,吴宫、楚庙亦当如此,也就是指春秋战国的吴宫与楚庙,如此自然清晰明了。悠悠岁月,令作者倍感沧桑。终年劳碌奔波,使作者厌倦天涯。这是时代背景,也是写这首茶诗的历史背景。毫无疑问,作者对宋朝的眷恋溢于言表却不敢表露诗中。
下曲抒怀。“数间茅舍,藏书万卷,投老村家。山中何事?松花酿酒,春水煎茶。”作者身为小吏,为了糊口奔波半个中国,早已厌倦与疲惫。终于在年老之时,告老返乡,归隐乡村。此时,身无长物,惟有数间茅舍、藏书万卷而已。
多年来,沉浮于红尘之中,游离于生活之外。此刻,还能有什么事呢?不过是采松花酿酒、汲春水煎茶罢了!年幼之时,尚是宋末;年老之时,已是元朝。在严酷的元朝,宋朝遗民文人又能做什么呢?此时归乡,不过是耕读乡间而已。有酒有茶有清风,读书弄墨写白云,已经是一种清福了。
春水
松花
纵览全诗,“倦”之一字,蕴含多少红尘之苦。“何”之一字,蕴含多少人间之情。此文背景,正是宋之风雅随风而去之时。而作者乃宋末元初之人。张可久身在元朝,血液里流动的却是宋文化。所以心里冲突是非常明显的,内心的矛盾也是溢于言表。在极致的时代痛苦里,酝酿着归隐乡间的别样魅力。多少人迷醉于这首茶诗的乡间风情,却须了解一下作者的创作背景和时代烟火。
唐宋之后,茶人士子的茶道感悟发生了极其突兀的重大转折。茶文明断层之后的明清,再也无力攀登精神文明的巅峰。由此,开启了明清的对于隐逸之风、自然茶泉的单维度极致追求,以及茶人隐居者对文人高洁品行的洁癖般的极度追求。
600多年后的我们,再回望这段历史,也徒有掩卷叹息了。但是其中所蕴藏着的归隐生活,依然吸引了无数人的向往。“山中何事?松花酿酒,春水煎茶。”在山里,没啥事,就是酿酿酒、煮煮茶!这就引来无数人的艳羡了,或许,这种归隐田园的生活也曾经出现在每个人的梦里。或许,这也是血脉遗传而来的文化基因。
老庄孔墨,早已在二千多年前就已经涂抹好了我们的文化底色。魏晋风度,早已开启了我们关于回归自然和美学的启蒙。而唐代的陆羽和皎然,也早在1200年前就已经告诉了我们:茶里面隐藏着什么,如何回归自然,以及如何寻找心灵的淡然、惬意与宁静。
张可久《普天乐·秋怀》
为谁忙,莫非命。西风驿马。
落月书灯。青天蜀道难,红叶吴江冷。
两字功名频看镜,不饶人白发星星。
钓鱼子陵,思莼季鹰,笑我飘零。
张可久《水仙子·次韵》
蝇头老子五千言,鹤背扬州十万钱。
白云两袖吟魂健,赋庄生《秋水》篇,布袍宽风月无边。
名不上琼林殿,梦不到金谷园,海上神仙。
张可久《庆东原·次马致远先辈韵》
诗情放,剑气豪。
英雄不把穷通较。
江中斩蛟,云间射雕,席上挥毫。
他得志笑闲人,他失脚闲人笑。
张可久(约1270—约1350),字伯远,宋末元初的著名散曲作家。曾任路吏、扬州民务官、扬州民务官、桐庐典史、昆山幕僚、监税松源等杂职,足迹遍及湘、鄂、皖、苏、浙等各地。现存小令800余首,数量为史上散曲之冠。
其与马致远、贯云石、卢挚等文人曾作曲唱和。其一生怀才不遇,前期小令风格抑郁悲伤、饱含愤慨;后期风格则多写隐居生活和山水风光,极具清丽典雅之风,从而成为散曲文人化的杰出代表。晚年隐居在杭州西湖的小山村。
——摘自《史上最美茶诗》,逍遥哥编著。
图片来自网络。
逍遥哥,茶文化学者。《伟大的茶》大型茶文化著作系列首批完本四部茶书:《人类茶简史》、《问茶记:照亮人类文明的茶史巨星》、《茶道之书》、《茶的核心思想》,均拥有完整的著作权,已申请官方版权登记,即将出版。另,第五部茶书《史上最美茶诗》即将完本。