中国文字博大精深，多音字、同音字、形似字……单论一个茶圈用语，那也是时常出错。

下面这6个易搞混的字，你用对了吗？

窨：“ yìn ”还是“xūn”

茉莉花茶制法里有窨制这道工序，这个“窨”的读音，你会怎么读呢?

最常见的读音是“yìn”，实际上，这个字应该念“xūn”，字意上同“熏”。而“yìn”的读音指的是地窨、地下室。

窨（xūn）制，也叫熏制，是制作花茶的一种工艺。

基本原理是将茶坯与刚刚采摘下来的鲜花混合在一起，鲜花吐香，茶坯吸香，茶香与花香最终融合，花茶制成。

“六”安瓜片：“liù”还是“lù”

六安瓜片中的“六安”是安徽省的地名，应该读“lù”，而不是常见的数字读音“liù”。

六（lù）安瓜片简称瓜片、片茶，是中华传统历史名茶，也是中国十大名茶之一。

其产自安徽省六安市大别山一带，在唐代被称为“庐州六安茶”；在明代被称为“六安瓜片”，为上品、极品茶；清代为朝廷贡茶。

许多人爱喝六安瓜片，但喝茶的时候不小心念错，可就闹笑话了。

六“堡”茶：pù？bǎo？bǔ？

汉语词典显示 “堡”字用作地名的时候，就念“pù”，比如十里堡、马家堡。

堡（bǎo）指的是土筑的小城，也泛指军事上构筑的工事，如堡垒、城堡。

堡（bǔ）指的是有城墙的村庄和乡镇，比如堡子、柴沟堡。

据资料介绍，六堡茶产自广西梧州，“六堡（bǎo）茶”是梧州当地的念法，也是梧州本地的习惯叫法，而此处的“堡”字是指地名“六堡镇”。

老“枞”还是老“丛”

“丛”与“枞”两字混用在茶圈算是常事。

如华夏出版社《中国茶事大典》，就用“枞”，有凤凰单枞、武夷名枞等。而在《中国无性系茶树品种志》中，介绍茶树品种时使用的是名丛。

在字义上，“丛”是指聚生在一起的草或树木，如一丛稻，一丛茶，一丛树。

水仙茶树多为丛生，由此可知，准确地应该为 “老丛”，而不是“老枞”。

“茗茶”还是“名茶”

“茗”字如果单独使用就是“茶”的同义词，指茶树的嫩芽。

“茗茶”则又是另一种意义。

光绪十三年《新安志》卷二有一段关于“茗茶”的描述：“茶则有胜金、嫩桑、仙芝、来泉、先春、运合、华英之品，又有不及号者，是为片茶八种，其散茶号茗茶。”

由此可见，“茗茶”是质量下乘之品，并非“名茶”的意思。

如今应用甚广的“茗茶”，取意为“品茗”、“香茗”等，意为：可令人仔细品味的优良茶品，“茗茶”已不再取粗茶之意。

“功夫”茶还是“工夫”茶

一般情况下，“工夫”与“功夫”可以通用。“功夫”一般指代身怀武术技能，同时也可指本领、做事花费的时间精力等。但是一旦加上这个“茶”字，就大有不同。

“工夫茶”始于潮州，潮州文史专家、潮学家曾楚楠认为：作为茶道，“工夫茶”含有器具精巧、方式方法精制、礼仪周全等物质与精神的多种因素。

同时，在众多茶类书籍当中，“工夫茶”是一种专属名词，如坦洋工夫、祁门工夫等。

因此用“功夫”一词不能表达茶道的精致，而应以“工夫茶”来指称。

你还知道哪些茶圈人易混淆的字？欢迎留言与我们讨论~

“趣言能适意，茶品可清心。