文人雅士之趣事，中外皆然。

而这个故事，是发生在日本文坛第一人和画坛第一人之间的。

作家与画家的交往轶事，古往今来颇多，毕竟书画同源，更有诗书画一家之称。

在日本，川端康成是众人皆知的大作家，还是诺贝尔文学奖得主，以《千只鹤》《雪国》《伊豆的舞女》等深沉而纯净的文字，触动了许多人的心灵。这位终身都在构筑文学之美的巨匠，有一位挚友，叫作东山魁夷。

碰巧，他也用毕生精力，创造着另一种美——绘画艺术之美。

川端康成（图左）和东山魁夷

2005年，川端康成致东山魁夷的四十通书简和东山魁夷致川端康成的六十通书简被偶然发现。

二人书简

我们活在了眨眼就物是人非而只能眺望书、马、邮件都慢年岁的时代。斟字酌句的情深义重，在自动跳出的大把可供选择的表情包里烟消云散。

所以对于书信，相比字典里“写给具体收信人的私人通信”的解释，我们更喜欢把它拆分成“书”与“信”，那是当键盘代替纸笔，所有人都有着越来越快的打字速度的时代里，缺少的边写边想的入木三分。

川端和东山两人究竟在相互诉说着什么呢？

东山魁夷在川端康成去世后发表的悼词中这样回答：

我同先生得以傍美而生，这是何等幸福啊！

原来，两人一生这一百多封书简透露的几乎全部是关于美的互通心曲。

美，是站在瞬息万变的风口浪尖体味一秒即千里的速度，当然也是在万家灯火里细细体会字里行间含纳的小世界里的辉煌。

怀着对美的亲近之心，我们策划了《知交》这套信纸套装。

“面对东山风景画，人们深切体味出了日本的自然，发现身为日本人的自己的心情，获得静谧恬适的慰藉，沉静在纯净慈悲的温情中。”川端康成这样评价东山魁夷的画作。对于信纸欣赏收藏功能的设置，图片担当自然是东山魁夷著名的绘画作品。

东山魁夷的“名气”，在国人心中显然不如川端康成。很多人甚至没有听说过他。但绘画艺术正如音乐，不需要借助不同语言之间的转换，便可直观地“矗立”在我们面前，引人入胜。

我们看东山的北欧系列写生画，会有一种“读取了静谧而遒劲的生之感动”；看到《岁末》，仿佛天地与我没什么不同，往来岁月亦是匆匆过客；看到《绿响》，我们好像置身于无边向荣的世界，有什么东西在暗自生长，不讨好、不瑟缩，我思故我在，那是心的故乡……

对于这些绘画作品的处理，我们采用“画册”的常见版式表现形式，无须过多点缀，一如东山画作所表现的纯净与温情。

在信纸的用料上，我们选用足克高质量精品纸，不透不洇。不仅书写顺滑流畅，更配得上信纸的收藏价值。

图画所搭配的文字，是从川端康成和东山魁夷书简中选取。川端比东山年长9岁，且“出道”早于东山。不过自从两人相遇，川端康成的许多作品集封面都委托东山进行设计，两人之间的对话也友好、恬淡，着实一对谦谦君子。

他们谈论游历见闻，谈论子女婚嫁，谈论在对方作品中得到的欣然，谈论北海道的红叶和日本海出产的可以撒在饭上对身体有益的食物……我们发现，两人对于衣食住行的谈论，甚至是谈论本身的方式，都是各种并不张扬却可以深刻被感知的“美”。

“君子之交淡如水”在两人之间体现得尽致淋漓。我们认为，信封的底色，恰可以采用传统日本和色，温润而淡雅。

此外，在信封上我们还特别设置了一点“小心机”——每个信封背面的封口处，都有一句出自二人通信中的问候语，这是我们替你给收件人的小惊喜。

有人说，人生得一知己足矣，斯世当以同怀视之。

也有人说，死而有憾，因得一知己。

我们想说，知己就是有一双和你看到相同世界的眼睛的人。

想必你心里已有一人，让你有给ta写点什么的冲动吧？

那就写点什么吧，即使前言不搭后语也没关系。

因为，ta都懂啊~

特别提示 出于环保理念，本系列信纸信封套装的包装纸袋，均配有魔术贴扣，用纸厚实，结实耐用，可以当作文件袋供日常使用。

除《亲笔》外，同系列信纸套装亦有《诗经》主题《今夕》，梵高手稿主题《亲笔》2款可选。点击“了解更多”可抵达专区查看详情，还送精美礼品（数量有限）哦~

更多精彩，关注“遇见诗书画”微信公众号，

若需了解书画，也可私信小编梦情WX：zuojiamengqing