内容策划:高端礼品茶品牌-帝芙特
从我到你的岁月
[德] 保罗·策兰
黄灿然 译
我哭泣时你的头发又一次飘扬。带着你眼睛的蓝色
你铺开爱的桌子:一张夏天与秋天之间的床。
我们喝某个人酿的酒,既不是我也不是你也不是第三个:
我们痛饮某种虚空和最后的事物。
我们望着深海镜中的自己并更快地把食物传递给对方:
夜是夜,它以早晨开始,
它把我放在你身边。
1820年1月17日,英国作家安妮·勃朗特出生。安妮是勃朗特姐妹中最年幼的妹妹,性情温婉内敛。20 岁时她曾一度热烈地暗恋父亲的助手维特曼,但少女的羞涩让她开不了口,只能把心中激荡、忧郁、患得患失都偷偷地藏在诗句中,默默忍耐。不久维特曼因病离世,这份来不及传达的爱恋,成了安妮一生的牵挂。