逍遥哥 著
1、茶的欧洲进程表
各国 | 时间与进程 | 标志性事件 |
葡萄牙 | 公元1557年起,少量茶叶传入葡萄牙。 | |
荷兰 | 公元1610年,来自中国的茶叶首次抵达欧洲的阿姆斯特丹。 公元1650年,荷兰东印度公司将中国红茶运输到欧洲。 | |
法国 | 约公元1630年,茶叶抵达法国。 国王路易十四用茶叶治疗头疼。 | 国王路易十五下令将法国的银器熔化,以瓷器代替,以方便饮茶和更加风雅。 |
英国 | 公元1644年,英国东印度公司在中国厦门设立办事处,直接进口茶叶。 公元1644-1657年之间,茶叶抵达英国。 公元1662年,英国国王查理二世迎娶葡萄牙公主凯瑟琳,由于凯瑟琳公主带来了221磅中国红茶,使得凯瑟琳成为著名的饮茶皇后。引发英国上流社会的饮茶风尚。 公元1834年6月,英国东印度公司茶叶委员会秘书乔治·戈登受委派前往中国执行盗窃茶树茶籽任务。 公元1840年,英国发动鸦片战争。 1848- 1856年,英国东印度公司和英国皇家园艺学会派遣茶叶大盗——英国人罗伯特·福琼(Robert Fortune)多次进入中国,窃取了中国的种茶技术、制茶技术。 | 公元1658年9月23日,英国《信使政报》刊登了第一个茶叶广告。 公元1663年,英国政治家和诗人埃德蒙·沃勒,发布的《饮茶皇后之歌》是英国的第一首茶诗。 1699年,英国的奥文顿发表了一本名为《论述茶叶的自然属性及质量》的八开本小册子。 自公元1860年开始,英国维多利亚女王每年召开近万人的皇家传统茶宴,将英国饮茶文化及下午茶风俗推至普及。 19世纪中叶,英国东印度公司在印度和斯里兰卡大量种植茶树,并引入机械加工。到1888年,英国人已经成为国际茶叶市场的主导者。 |
俄罗斯 | 公元1618年,茶叶传入俄国。明使携带茶叶两箱历经18个月到达俄国。 公元1679年,中俄双方签订茶叶贸易协议。 19世纪初,饮茶之风流行俄国。 公元1883年,俄国引入中国茶籽、茶苗种植成功。 | 公元1640年,奥伊拉蒙古阿尔登汗赠送俄国沙皇使者瓦西里·斯达尔科夫200包中国茶叶。 |
瑞典 | 公元1763年,植物学家林奈引入中国茶树到欧洲,为欧洲最早生长的茶树。 |
2、茶的欧洲化历程
公元1557年起,中国茶叶小批量传入葡萄牙。
公元1559年,欧洲有了中国茶的记载。
公元1610年,中国茶叶商品首次抵达欧洲的阿姆斯特丹。
公元1618年,明使携带茶叶两箱历经18个月到达俄国。
公元1630年左右,茶叶抵达法国。
公元1644-1657年之间,茶叶抵达英国。
公元1650年,茶叶传入德国。
公元1647年,茶叶传入美国。
公元1559年,威尼斯商人詹巴蒂斯塔·拉莫西奥《维亚吉航海记》记载了茶叶。16世纪中叶,赖麦锡《游记丛书》记载了茶叶。
法国国王路易十四用茶叶治疗头疼。法国国王路易十五下令将法国的银器熔化,以瓷器代替,以方便饮茶和更加风雅。
公元1662年,英国国王查理二世迎娶葡萄牙公主凯瑟琳,由于凯瑟琳公主带来了221磅中国红茶,使得凯瑟琳成为了著名的饮茶皇后,为英国的茶带来流行的契机。
九十年后,茶就成了英国上流阶层和中产阶层的生活必需品,每年的人均茶叶消费量超过2磅。茶进入欧洲,最早是葡萄牙商人和荷兰商人开启的,但最终却是英国人实现了大规模普及。
公元1690-1740年的这五十年时间里,欧洲饮茶者对茶的精神层面作出了重要的探索,使得茶的价值得到了极大的升华,更是赞誉茶叶为“神仙的饮料”、“上帝之草”。
18世纪末,英国贵族女性们将喝茶方式从户内带去户外,在家的庭园草坪为家人设置家族下午茶茶会。倡导“喝茶与在草地散步”的饮茶幸福人生境界,令英国社会大为着迷。下午茶之风,成为欧洲时尚。自公元1860年开始,英国维多利亚女王每年召开近万人的皇家传统茶宴,更是将英国饮茶文化及下午茶风俗推至普及。
茶从成为东方文明中心区域的华夏汉朝热门消费品,到成为西方文明中心区域的欧洲热门消费品,经历了二千年的悠久时光。从此,茶叶的历史掀开了新的篇章,茶叶从区域型商品成为了全球化商品。
----------------------------------------------------------
①[英]马克曼·埃利斯、理查德·库尔顿、马修·莫格著,高领亚、徐波 译,《茶叶帝国:征服世界的亚洲树叶》,中国友谊出版公司2019年5月。
3、早期的葡萄牙人
欧洲人最早接触中国茶叶,与澳门有关。
15世纪末到16世纪初,葡萄牙人为了寻求黄金与香料,开始了探索东方的扩张之路。
1514年,葡萄牙人首次抵达中国(现在的香港境内),进行香料贸易。其实是在沿海地区武力掠夺,无恶不作,并非法进入澳门境内驻扎。
葡萄牙人占据澳门,开展远洋贸易,并将少量茶叶传入欧洲。约公元1557年,葡萄牙船员少量携带中国茶叶返回葡萄牙,饮茶开始在欧洲传播。葡萄牙人以澳门为贸易据点,开辟了三条国际贸易航线:里斯本–印度果阿–澳门,澳门-——马尼拉——墨西哥,澳门——日本长崎。东方远洋航线的打通,使澳门一跃成为当时东方最为繁荣的远洋通商口岸,几乎垄断了东西方之间的远洋贸易。
欧洲传教士与作家就是通过这条航线,经过澳门进入中国或日本。欧洲最早述及茶叶的著作就与此有关。现存最早记述茶叶的书籍是1559年意大利人詹巴蒂斯塔·拉莫西奥(GiambattistaRamusio)写的《航海与旅行记》(Navigatiane et Viaggi)。(注:威廉·乌克斯;《茶叶全书》上册,中国茶叶研究社1949年版。)
欧洲传教士加斯帕·克路士(Gaspar daCruz)和利玛窦(Matthien Ricci)将中国饮茶习俗写入著作中。(注:C.R.博克舍编注,何高济译:《十六世纪中国南部行纪》,中华书局1990年版;利玛窦、金尼阁著,何高济等译:《利玛窦中国札记》,中华书局1983年版。)
不过葡萄牙殖民者命不好,刚打造出热门航线和赚到丰厚的远洋利润之时,荷兰人来了。1602年荷兰组建东印度公司,武力抢夺贸易垄断权。为了对抗荷兰人,拉拢英国人(送军事基地、出嫁公主等),最后英国人统治了这条东方贸易航线。
——摘自《人类茶简史》,逍遥哥著。
图片来自网络。
逍遥哥,茶文化学者。《伟大的茶》大型茶文化著作系列首批完本四部茶书:《人类茶简史》、《问茶记:照亮人类文明的茶史巨星》、《茶道之书》、《茶的核心思想》,均拥有完整的著作权,已申请官方版权登记,即将出版。另,第五部茶书《史上最美茶诗》即将完本。原创文章首发于个人微信公众号:伟大的茶。