说到英国的奶茶文化,总会绕不开一个有趣的问题:究竟是先加奶(Milk in First)还是先加茶(Milk in After)?对于牛奶的加入方式,可以说只要是英国的家庭,针对这一点都会一分为两派。
在19世纪40年代,英国家庭版的杂志《家庭经济学人》中详细记载了冲泡美味红茶的心得,其中推荐的是“先放牛奶后加红茶”。但在约100多年后,英国著名作家乔治·奥威尔著了一篇短文《一杯美味的红茶》(1946年),其中对于如何冲泡出美味的红茶,他洋洋洒洒写了十一条作法,并以“英国红茶权威的确定版”而闻名,以后只要是介绍英国红茶必定会加以引用。关于“MIA”还是“MIF”,乔治·奥威尔的主张是“先将红茶倒入杯中,之后再加入牛奶”。此言一出,对红茶的执着已经深具传统的英国茶商也开始发表自己的见解,川宁公司归纳出九条红茶冲泡法,并主张先加牛奶。
类似这样是“MIA”还是“MIF”的争论一直持续着。150多年后,英国皇家化学学会——这样一个世界性的、深具权威性的化学研究组织,用“英国皇家化学学会十条”,终于让茶杯中的红茶和牛奶都“各安其位”。
2003年,英国皇家化学学会于6月24日的新闻稿中发表经科学验证的“一杯完美红茶的冲泡法”;在其所汇整出的冲泡法中,做出了“先加牛奶”的结论。
英国皇家化学学会十条1.在水壶中注入新鲜软水,开火。不要浪费时间、水和火,只要能适当地煮沸就好。
2.在等待水煮沸的时间里,将装有四分之一杯水的陶瓷茶壶放在电子炉上,加热一分钟以温热茶壶。
3.水壶的水煮沸的同时,将已温热的茶壶中的水倒掉。
4.一杯茶以一茶匙茶叶的比例放入壶中。
5.将茶壶拿到煮沸的水壶边,对准茶叶将开水一口气冲下。
6.闷泡三分钟。
7.虽然理想的杯子是陶瓷马克杯,不过也可以选用自己喜欢的杯子。
8.杯中先倒入牛奶,接着倒红茶,让它们融合成美味的颜色。
9.依个人喜好加入砂糖。
10.红茶的饮用温度为六十至六五度,超过这个温度会过烫不易入口,喝的时候容易发出不雅的啜饮声。
当然,实际品饮中,不同的人都有自由选择的权利。但从科学的角度来讲,奶茶美味的原因,是因牛奶中含有可以抵销茶的苦涩味的蛋白质;因此,若将牛奶加入滚烫的热茶里,蛋白质会因过热而变性失效;反之,将热茶注入牛奶中,二者混合后的温度较低,蛋白质仍能有效作用,自然比较好喝。